Diskuse:Deskilling

Český ekvivalent[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 6 lety2 komentáře2 lidé v diskusi

Napadlo mě, že re-skilling, který se v článku také vyskytuje, má český ekvivalent "rekvalifikace". Takže de-skilling by mohl být "dekvalifikace" - je to ovšem novotvar. Zdraví --Sokoljan (diskuse) 14. 12. 2017, 15:43 (CET)Odpovědět

@Sokoljan: Zdravím, mhm, možná by šlo najíti oporu ve spojeních následujícího typu "rušení Gen./náhrada Gen./ztráta kvalifikace/omezování tvůrčí činnosti části pracovní síly/zjednodušení práce" a řada jiných. Myslím si, existují-li české ekvivalenty daného výrazu, že bychom se jich měli přidržeti a ne jen tak pasivně přijímati cizí. S poděkováním, --Protestant (diskuse) 14. 12. 2017, 17:13 (CET)Odpovědět