Ranní modlitba

Ranní modlitba (Morning Prayer, méně často Mattins) je spolu s večerní modlitbou jedna ze dvou denních modliteb anglikánské církve (podobně jako denní modlitba církve v římskokatolické církvi). Pro kněží je povinná, mohou se ji však modlit i laici.

Je součástí Knihy společných modliteb (Book of Common Prayer), jejíž základní podobu vytvořil arcibiskup Thomas Cranmer v 17. století, účelem bylo přeložit, pro britské účely upravit, zjednodušit a sjednotit složité latinské rituály.

Vychází z římskokatolické potridentské denní modlitby církve, konkrétně z matutiny, laud a primy, ty byly však výrazně zjednodušeny - anglikánská denní modlitba obsahuje méně proměnlivých částí a ty jsou navíc pro každý rok shodné.

Obvykle se skládá z:

• jednoho nebo několika biblických veršů, obvykle kajícného ladění,
• výzvy k pokání, vyznání hříchů a všeobecné absoluce,
• prvního Otčenáše,
• krátkého responsoria,
• Sláva Otci,
• žalmu 95 a jiného vybraného žalmu,
• starozákonního čtení,
• Te Deum laudamus, eventuálně Benedicite (Da 3, 56–88 (Kral, ČEP))
• novozákonního čtení,
• Zachariášova kantika (Lk 1, 68–79 (Kral, ČEP)) nebo žalmu 100,
• apoštolského vyznání víry,
• pozdravu "Pán s vámi"
• Kyrie,
• druhého Otčenáše,
• proseb o spásu, ochranu královny (či státu), spravedlivé kněžstvo, radost vyvoleného lidu, požehnání a dar Ducha svatého,
• kolekta (proměnlivá modlitba), modlitby za mír a za milost,
• hymnu,
• modlitby za panovníka, královskou rodinu, kněžstvo a církev,
• modlitby sv. Jana Zlatoústého,
• závěrečný verš 2Kor 13, 14 (Kral, ČEP)

Biblická čtení jsou zvolena tak, aby se v průběhu roku přečetla celá bible, čtení ze žalmů jsou uspořádána tak, aby byl v ranní i večerní modlitbě přečten celý žaltář v průběhu třiceti dnů (v únoru se poslední žalmy vynechávají, naopak v měsících, které mají 31 dnů, se 31. opakují žalmy z předchozího dne). O středách, pátcích a nedělích následuje ještě zvláštní litanie.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Morning prayer (Anglican) na anglické Wikipedii.