Mire Bala Kale Hin
| Mire Bala Kale Hin | |
|---|---|
| Žánr | animovaná pohádka |
| Formát | seriál |
| Scénář | Katariina Lillqvist Margita Reiznerová |
| Režie | Katariina Lillqvist |
| Původní dabing | Věra Galatíková |
| Země původu |  Česko  Finsko |
| Počet řad | 1 |
| Počet dílů | 6 |
| Obvyklá délka | 8–9 minut |
| Produkce a štáb | |
| Producent | Jyrki Kaipainen |
| Kamera | Miloslav Špála |
| Hudba | Karel Holas Alec Kopyt Vadim Kolpakov Aale Lindberg Miritza Lundberg |
| Střih | Katariina Lillqvist |
| Zvuk | Zbyněk Mader |
| Premiérové vysílání | |
| Vysíláno | 1. dubna 2004 – 6. dubna 2004 |
| Mire Bala Kale Hin na ČSFD Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Mire Bala Kale Hin je český animovaný televizní seriál natočený ve spolupráci s Finskem a Evropskou unií z roku 2003 poprvé vysílaný v rámci večerníčku v dubnu roku 2004. Další název seriálu jsou Romské pohádky.
Scénář připravily finská autorka Katariina Lillqvist a Margita Reiznerová, kameru svěřili Miloslavu Špálovi. Titulní skladbu složil Karel Holas, na tvorbě hudby se podílelo více autorů, Alec Kopyt, Vadim Kolpakov, Aale Lindberg a Miritza Lundberg, seriál namluvila Věra Galatíková. Bylo natočeno 6 epizod, v délce mezi 8 až 9 minutami.
Seriál vznikl jako koprodukční projekt Česka, Finska a Evropské unie ve studiu Hafan film Praha. Byly vyrobeny česká, finská a anglická jazyková verze.
Synopse[editovat | editovat zdroj]
Seriál vypráví příběhy a pohádky na motivy romských lidových pověstí z celého světa…
Seznam dílů[editovat | editovat zdroj]
- Příběhy nekonečných cest - prolog
- Královské zrcadlo
- Legenda o Černé Sáře
- Baltazarův pes
- Balada o kouzelných houslích
- Dvanáct měsíců - epilog
Další tvůrci[editovat | editovat zdroj]
- Animátor: Alfons Mensdorff-Pouilly
- Výtvarník: Minna Soukka
- Realizace: Jan Balej, M. Mastná, O. Zika, J. Bezděz, J. Koubková, T. Alajoki, H. Uotinen, S. Marková, V. Lebeda, V. Doutlíková, V. Mayer
- Koproducent: Jussi-Pekka Koskiranta, Teija Ryösä