Diskuse:Shoot ’em up
Přidat témaNeříká se tomu česky spíše 2D střílečka? --Postrach 23:29, 22. 12. 2006 (UTC)
- To neviem, ale vychádzal som z ostatných cudzojazyčných prekladov, a skoro všetky používajú originálny termín. 2D střílečka je podľa mňa všeobecnejší pojem ako Shoot 'em up. --Pukeye 23:32, 22. 12. 2006 (UTC)
- Dík, už jsem také zjistil, že je to podkategorie. --Postrach 23:41, 22. 12. 2006 (UTC)
- A čím se jako liší? --Flere-Imsaho 00:10, 23. 12. 2006 (UTC)
- Napr. tým, že Shoot 'em up nemusí byť v 2D grafike (viď anglickú verziu článku). Moja predošlá domnienka, že 2D střílečka je všeobecnejšia, teda nebol správny. --Pukeye 10:12, 23. 12. 2006 (UTC)
- A čím se jako liší? --Flere-Imsaho 00:10, 23. 12. 2006 (UTC)
- Takže teď tvrdíte, že shoot em'up nemusí být v 2D grafice (i když v naprosté většině bývá, vizte anglickou verzi článku), zatímco střílečka ano? To je naprostý nesmysl [1] [2]. --Flere-Imsaho 10:44, 23. 12. 2006 (UTC)
- Pokiaľ dobre čítam, tak sa bavíme o "2D střílečce" a "Shoot 'em up". --Pukeye 12:04, 23. 12. 2006 (UTC)
- Takže teď tvrdíte, že shoot em'up nemusí být v 2D grafice (i když v naprosté většině bývá, vizte anglickou verzi článku), zatímco střílečka ano? To je naprostý nesmysl [1] [2]. --Flere-Imsaho 10:44, 23. 12. 2006 (UTC)