Diskuse:Rex Tillerson

Byznysman[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 7 lety8 komentářů4 lidé v diskusi

V infoboxu je to nesprávně: byznysmen. --Zbrnajsem (diskuse) 14. 12. 2016, 19:22 (CET)Odpovědět

Zdravím, přebírání povolání z Wikidat může být ošidné :), viz diskusi zde. Jakou profesi byste navrhoval, kolego? --Mario7 (diskuse) 14. 12. 2016, 21:35 (CET)Odpovědět

Je o množné číslo pokud jsem to správně pochopil. V datové položce jsem to už přepsal. --Jenda H. (diskuse) 14. 12. 2016, 21:54 (CET)Odpovědět

Ano, men jsou muži. Lepší by ale bylo manažer. --Zbrnajsem (diskuse) 15. 12. 2016, 11:24 (CET)Odpovědět

Jenže ono to není anglické slovo, ale už jeho počeštělá varianta (http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=byznysmen, obdobně http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=d%C5%BEentlmen). --Harold (diskuse) 15. 12. 2016, 11:40 (CET)Odpovědět

Byznysmen je divné slovo. To tedy raději manažer. To je tak i v článku. --Zbrnajsem (diskuse) 15. 12. 2016, 11:48 (CET)Odpovědět

Klidně, to je mi fuk, do obsahu článku nezasahuji. Jen jsem považoval za nutné upozornit, že "byznysmen", i když může někomu připadat divné, je spisovné české slovo, které nemá s anglickým množným číslem nic společného. --Harold (diskuse) 15. 12. 2016, 11:51 (CET)Odpovědět

OK. Tillerson taky neuzavíral obchody pro sebe, ale pro ExxonMobil. --Zbrnajsem (diskuse) 15. 12. 2016, 11:55 (CET)Odpovědět

Darren Woods[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 7 lety1 komentář1 člověk v diskusi

Nástupcem Tillersona jako šéfa ExxonMobil bude Darren Woods, od 1. ledna 2017. --Zbrnajsem (diskuse) 15. 12. 2016, 12:00 (CET)Odpovědět