Diskuse:Občina Dobrepolje

Při úpravách článku jsem narazil na rozpory mezi slovinskou a německou wiki a stránkami obce. Odlišné byly počty obyvatel, rozloha a umístění radnice. Při bližším pátrání mi přijde jako nejpravděpodobnější vysvětlení, že na slovinskou wiki byly zadány chybné údaje (článek založen 2003), které potom přešly do cizojazyčných překladů, včetně českého. Údaje na stránkách občiny jsou shodné s údaji dalších oficálních institucí, např. statistický úřad apod. (viz strýček Google). V článku jsem tedy uvedl ty pravděpodobnější údaje. Ještě je spravedlivé uvést, že toto není chyba autora českého článku. Gumideck (diskuse) 18. 3. 2016, 21:17 (CET)

Původní autor a zakladatel českého článku kolega Jan kozak od počátku uváděl: 3954 obyvatel a to k lednu 2014. Odkazoval na německou wikipedie, kde se však píše: 3711 obyvatel k roku 2008 (od založení článku až po aktuální verzi). Jak k tomu kolega Jan kozak došel, to ví snad jen on sám, protože tyto údaje nejsou na žádné interwiki. Když jsem vložil šablonu – nenalezeno v uvedeném zdroji – tak to kolega Jan kozak přepsal na: 3544 obyvatel opět k lednu 2014. Tedy zase špatně, v rozporu s jím uváděným zdrojem, který uvádí ono 3711 obyvatel k roku 2008. Kde to číslo kolega kozak vzal? Prostě si kliknul na anglickou wiki a opsal. Co na tom, že tento údaj o počtu obyvatel se vztahuje k roku 2002, nikoliv k roku 2014. Aby doplnil i ten rok a změnil na příslušnou interwiki, to už by bylo moc práce. Budeme si holt muset zvyknout na to, že si kolega Jan kozak bude nadále psát, co ho napadne. --Lubor Ferenc (diskuse) 18. 3. 2016, 23:13 (CET)

Ty nejasnosti v počtu obyvatel se naštěstí dají jednoduše vyřešit uvedením zdroje "Slovinské regiony v číslech 2014", což je kniha/brožura/leták typu paní Columbová (tu taky nikdo nikdy neviděl). Proklikat se stránkami slovinského statistického úřadu je sice složitější, ale jsou tam uvedeny údaje k 1. 7. 2015. --Gumideck (diskuse) 18. 3. 2016, 23:43 (CET)