Diskuse:Migdal Šalom Me'ir
Přidat témaPoslední komentář: před 6 lety od uživatele Jvs v tématu „Přejmenování“
Přejmenování[editovat zdroj]
Současný název je jazykový patvar, který není ani v angličtině, ani v češtině, ani není transkripcí hebrejského názvu. Navrhuji vybrat název, který bude celý v jednom jazyce. Mým favoritem je hebrejština (v konvenční transkripci) jakožto dominantní úřední jazyk, nicméně dovedu si představit, že mohou existovat i rozumné důvody pro název (celo)anglický.--Shlomo (diskuse) 27. 12. 2017, 00:15 (CET)
- Přesunuto na "Migdal Šalom Me'ir". --Jvs 22. 1. 2018, 19:33 (CET)