Diskuse:Marie Versini

přejmenování[editovat zdroj]

Nejnovější komentář: před 2 lety6 komentářů2 lidé v diskusi

Protim přejmenování, v českých médiích běžně nepřechýlená [1] [2] [3] [4] --JAnD (diskuse) 3. 12. 2021, 21:50 (CET)Odpovědět

Tak v českých zdrojích se běžně vyskytuje jak přechýlená, tak nepřechýlená forma příjmení, dle doporučení tedy nevidím důvod, proč nedat přednost přechýlené verzi, když nepřechýlená pravděpodobně není zřetelně nejrozšířenější. --David V. (diskuze) 3. 12. 2021, 21:54 (CET)Odpovědět

Já zase nevidím, že by byla výrazně rozšířenější přechýlená verze. --JAnD (diskuse) 3. 12. 2021, 23:35 (CET)Odpovědět

Ba dokonce, když zadám do googlu "marie versiniová" lang:cs dostanu 31 výsledků, pro "marie versini" lang:cs 2000 výsledků. --JAnD (diskuse) 3. 12. 2021, 23:38 (CET)Odpovědět

Ale to vidět nepotřebujete, jelikož to doporučení nežádá. Přiznám se, že tento typ vyhledávání s jazykem vidím poprvé, ale při zadání nepřechýlené verze mi Google vyhazuje i odkazy, kde se vyskytuje pouze slovo „lang“ (např. [5], [6], [7]), nebo i cizojazyčné weby ([8]), úplně přesné se mi tedy ty výsledky nezdají. --David V. (diskuze) 4. 12. 2021, 06:29 (CET)Odpovědět

Mea culpa, má to být -lang:cs, pak dostanu poměr 135k:478k, tedy 3x více pro nepřechýlenou variantu. --JAnD (diskuse) 4. 12. 2021, 10:07 (CET)Odpovědět