Diskuse:Formaldehyd v textiliích

Autorská práva

Pokud je článek překladem (byť zkráceným) z německého lexikonu, nejde o porušení autorských práv? Možná je jen nešťastně použito slovo „překlad“ a původní text posloužil spíš jako klasický zdroj a česky je to napsáno vlastními slovy. Jestli jde ale opravdu o překlad a lexikon používá klasický copyright, tak jde o porušení práv, obávám se.

Ještě mě napadá jedna nesouvisející poznámka. Nebylo by lepší text začlenit do článku Formaldehyd? Článek je takto sirotčí a má takřka nulovou čtenost. --Vojtěch Veselý (diskuse) 29. 8. 2017, 11:18 (CEST)

Ahoj Vojtěchu, máš pravdu, to označení "předklad" je zavádějící. Nevím, proč jsem to tak nesmyslně formuloval. Tu větu hned odstraním a příležitostně upravím formu odkazů (musím zajít pro patřičnou knihu do knihovny). Totéž musím provést taky u článku Úpravy snadné údržby textilií. Co se týká začlenění do jiného článku, s tím bych trochu počkal, myslím, že zatím nesplňuje podmínky sirotčího článku. Každopádně děkuju za upozornění. --Ryj (diskuse) 29. 8. 2017, 16:34 (CEST)

Díky za úpravy. :-) Tím sirotčím článkem myslím, že na něj momentálně nevedou žádné odkazy (proto i ta malá čtenost), což by šlo jednoduše napravit alespoň přidáním šablony Viz též do článku Formaldehyd v kapitole Použití. Chtěl jsem ji tam dát, ale pak jsem si říkal, jestli by nebylo praktičtější spíš to sloučení, tak jsem ještě před tím napsal sem. Pokud máš pocit, že je to samostatně lepší, nechme to tak. --Vojtěch Veselý (diskuse) 29. 8. 2017, 17:03 (CEST)