Diskuse:Vočko Szyslak

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Poslední komentář: před 2 lety od uživatele 78.108.156.111 v tématu „vocko neni holandan

Sloučení[editovat zdroj]

Pokud by existoval článek Hospoda u Vočka, tak hodit sem, jinak jsem proti slučování/přesouvání. --Wikipedista:BobM d|p 14. 10. 2009, 16:30 (UTC)

vocko neni holandan[editovat zdroj]

v jedne epizode sice tvrdi, ze je holandan, v jine ale zase tvrdi, ze je napul american napul obluda, ale v jine epizode si dela takove ty americke testy na ziskani obcanstvi, ackoliv v jedne epizode rekl, ze se narodil v indiane, v jine zase tvrdi homer ze je jeho jmeno arabskeho puvodu (Moe = Muammar, معمر), v dalsim dile se zminuje toho, ze se musel zbavit italskeho prizvuku... a muj naprostej favorit v 23x12 je scena, kde ho vychovava jako mimino na mont everestu yeti.. v simpsonovych nemaji postavy pevne danou minulost, pokazde se jedna o vtip

78.108.156.111 4. 2. 2022, 16:35 (CET)Odpovědět

Překlad jména[editovat zdroj]

Mám dotaz: V angličtině se jmenuje Moe (což je zkratka jména Monroe) tak by mě zajímalo proč češi jeho jméno přeložili jako Vočko?