Diskuse:Spi, Havlíčku

Hlásím, že verze Járy Cimrmana, je správná ta která tam je, tak to prosím neopravujte. https://www.youtube.com/watch?v=bUDRN8epNJk zde je zdroj a v čase 1:15:40 je možné postupně vyslechnout sloky tak, jak jsem napsal. Palacinkovnik (diskuse) 5. 4. 2021, 19:56 (CEST)

@Palacinkovnik: S tím Cimrmanem to bude složitější. Jak jste si jistý, že zrovna text v nahrávce, na kterou odkazujete (dnes už bohužel nefunguje), je „ten jediný správný“? V jiné nahrávce, která dosud na YouTube je, se to zpívá zase jinak, mj. tam herci omylem zpívají jednu sloku dvakrát. A to bychom ještě měli diskutovat o této audionahrávce, údajně z doby před rokem 1989, kde se zpívá skoro totéž, co je nyní v Cimrmanově sekci, ale součástí je i druhá sloka z Haisova textu (s drobnou gramatickou odlišností na začátku). Jak lze poznat, co je „původní“ a „správné“? --Blahma (diskuse) 9. 11. 2021, 23:54 (CET)

No u tamtoho snímku to je určitě před revolucí poněvadž Jaroslav Vozáb umřel roku 1988. Nicméně v sešitku Lijavce je to stejně jako na tomto snímku https://www.youtube.com/watch?v=NpA4ghLdzB0 čili bych stál u této varianty, případně té původní. --Palacinkovnik (diskuse) 11. 11. 2021, 21:21 (CET)

@Palacinkovnik: Mohl byste prosím ten sešitek do článku citovat, ať tu máme uveden zdroj? --Blahma (diskuse) 14. 11. 2021, 02:02 (CET)