Diskuse:METRANS Rail

Váhám:

1. jak nějak elegantně přidat informaci, že od června 06 staví i ve Vansdorfu
2. jestli je lepší psát Zittau nebo Žitava
3. jestli není SBE správně Sächsisch-Böhmische Eisenbahngesellschaft
4. zda do textu nepřidat, že trati Žitava-Vansdorf-Eibau říkají podle řeky Mandavy Mandaubahn

JanSuchy 00:17, 27. 8. 2006 (UTC)

1 a 4 doplněno, 3 opraveno. 2 ponecháno, v železniční dopravě je u nás obvyklé v jízdních řádech i hlášeních ponechávat názvy v jazyce domácího provozovatele. --ŠJů 01:20, 27. 8. 2006 (UTC)

O.K., díky. Zkusím někdy vyrobit ve vektorovém editoru mapku. JanSuchy 21:21, 27. 8. 2006 (UTC)

RT Express

"dopravce uvádí, že žádost o schválení podal v dubnu 2006" - Nevím odkud je tato informace, faktem ovšem je, že o schválení lokomotiv řady ES64F4 pro provoz v ČR nepožádal dopravce, ale výrobce, tj. Siemens. --Cmelak770 13:01, 4. 12. 2006 (UTC)

Ten duben 2006 pochází ze stránky www.rtexpress.cz, formulaci "dopravce podal" jsem opravil na správné "byla podána". --ŠJů 01:15, 10. 12. 2006 (UTC)

O duben nešlo, šlo o to, kdo tu žádost podal. Současná formulace už je v pořádku. --Cmelak770 12:30, 10. 12. 2006 (UTC)

Rozdělit na Railtrans a Metrans

Přijde mi, že o Railtransu je na této stránce hodně, ale už to není relevantní k Metransu. Nestálo by za to tady Railtrans zmínit pouze letem světem jako dopravce, ze kterého se Metrans Rail vyvinul a dále pro Railtrans vytvořit speciální wikipedickou stránku, kam by se přesunuly z této stránky odstavce jako "osobní doprava", kterou už Metrans nepodniká? Díky za názor i případnou úpravu.