Diskuse:Koruna planety

Název článku/hesla

Z článku není vůbec zřejmé, odkud byl převzat český název předmětu uvedeného hesla ve znění "Koruna planety". Odkud ten název pochází a kde je příslušný zdroj? Přitom se český článek mj. odkazuje na heslo na anglické Wikipedii "Seven Summits" (resp. na jeho překlad). Seven Summits je známý a mezinárodně používaný výraz pro uvedenou "sportovní disciplínu", jak ostatně potvrzuje i skutečnost, že z 50 jazykových verzí wikipedií pouze na české, polské a slovenské je "Koruna planety", všechny ostatní (včetně zbylých slovanských) mají buď originální název "Seven Summits" nebo - v příslušném jazyce - "Sedm vrcholů".--Dirillo (diskuse) 4. 2. 2020, 11:07 (CET)

@Dirillo:Pojem Koruna planety historicky pochází z horolezecké literatury a terminologie, jedná se o nejvyšší vrcholy. Kdežto Seven Summits je ona soutěž. Koukám že se u nás používá i Sedm vrcholů / Sedm vrcholků. Záleží tedy v jakém kontextu jsou články a kategorie psané. Oněch sedm vrcholů tvoří korunu planety. Nejspíš by se to mělo upřesnit v těchto významech a opravit. Můžu zkusit dohledat pojmy v literatuře. --Zelenymuzik (diskuse) 4. 2. 2020, 11:38 (CET)

@Zelenymuzik: Díky moc za rychlou reakci (a předem za pomoc při řešení tohoto problému)! Ono by to v tom článku opravdu chtělo takhle nějak vysvětlit a upřesnit, resp. odlišit to souhrnné pojmenování nejvyšších vrcholů a samotnou soutěž (a také uvést aspoň nějaký zdroj k tomu názvu). Já tu bohužel příslušnou literaturu nemám...--Dirillo (diskuse) 4. 2. 2020, 11:45 (CET)

@Dirillo:Knihovnička by byla, strpení. --Zelenymuzik (diskuse) 4. 2. 2020, 11:47 (CET)

@Dirillo:Pardon, trošku jsem to ještě nestihl pročíst. --Zelenymuzik (diskuse) 14. 3. 2020, 05:56 (CET)

@Zelenymuzik: Což o to, času dost - a teď zřejmě ještě víc (pokud to přežijem). Ale hory tady budou pořád.--Dirillo (diskuse) 14. 3. 2020, 06:12 (CET)