Soubor:Beschrijving van Japan - ABC (cropped).jpg
Původní soubor (2 271 × 1 758 pixelů, velikost souboru: 4,63 MB, MIME typ: image/jpeg)
Tento soubor pochází z Wikimedia Commons. Níže jsou zobrazeny informace, které obsahuje jeho tamější stránka s popisem souboru. |
Popis
PopisBeschrijving van Japan - ABC (cropped).jpg |
English: From Dutch translation of Engelbert Kaempfer: The History of Japan (1727). Listing firo-canna (modern romanisation: Hiragana) and catta-canna (modern romanisation: Katakana), alongside "imatto-canna" (mostly variant kana, or "Hentaigana", mistaken as a congruent syllabary). Two rows of right-to-left columns, top comes before bottom. Written out using Japanese consonant ordering but Roman vowel ordering. Each column is written in right-to-left columns of Hiragana, then Katakana, then "imatto" kana, and romanisation (which differs from modern romanisations in places) last (leftmost) of all. |
||||||||||||||||||||
Datum | |||||||||||||||||||||
Zdroj |
|
||||||||||||||||||||
Autor |
creator QS:P170,Q58042 |
||||||||||||||||||||
Další verze |
Licence
Public domainPublic domainfalsefalse |
Toto dílo je volné také v zemích, jejichž právní řád chrání majetková autorská práva po dobu života autora a 100 let po jeho smrti. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. | |
Bylo zjištěno, že u tohoto souboru nejsou známa žádná omezení daná autorským právem a právy s ním souvisejícími. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Tento soubor byl vyříznut ze souboru : Beschrijving van Japan - ABC.jpg |
Poznámky InfoField | K tomuto souboru existují poznámky: Prohlédnout si poznámky na Commons |
Column of various alternate kana (mainly what would now be called hentaigana) titled "Imatto Canna", apparently a mangling of "jamatto canna" (yamatogana, i.e. Japanese kana). Kaempfer incorrectly thought that there was a third homologous syllabary.
European order of vowels (AEIOU), this makes the order within a column different from the native Japanese gojūon (AIUEO), though the consonant order is Japanese.
Furthermore, this appears to the left of the character images, despite the columns being right to left.
Romanisation at the "e" locus given as "je" (i.e. "ye"), same as at the "ye" locus.
Hiragana and Katakana "we" at the "e" locus – suggesting that they were already homophones.
Hiragana and Katakana "wo" at the "o" locus.
Modern Hiragana "o" (the modern Katakana "o" seems not to appear).
U+1B001 "HIRAGANA LETTER ARCHAIC YE" (alias "HENTAIGANA LETTER E-1"), appropriately at the "ye" locus.
Modern Katakana "e" at the "ye" locus.
Character resembling, but a shade more complex than, the modern Hiragana "e" at the "we" locus – compare with the "we" kana at the "e" locus.
Possibly U+1B000 "KATAKANA LETTER ARCHAIC E" at the "we" locus.
"Wo" locus seems to duplicate "o" locus.
Regular script
Small seal script (小篆)
Ninefold seal script (九疊文)
Cursive (grass) script (草書)
Apparently U+1B098 "HENTAIGANA LETTER NE-KO" at the Katakana "ne" locus.
Položky vyobrazené v tomto souboru
zobrazuje
Maastricht University Library angličtina
image/jpeg
fc5e5a29d21746c3558aca499c6fc0a81a117484
4 852 445 bajt
1 758 pixel
2 271 pixel
Historie souboru
Kliknutím na datum a čas se zobrazí tehdejší verze souboru.
Datum a čas | Náhled | Rozměry | Uživatel | Komentář | |
---|---|---|---|---|---|
současná | 20. 6. 2014, 16:44 | 2 271 × 1 758 (4,63 MB) | Spinster | Cropped version of File:Beschrijving van Japan - ABC.jpg using CropTool. |
Využití souboru
Tento soubor používá následující stránka:
Globální využití souboru
Tento soubor využívají následující wiki:
- Využití na en.wikipedia.org
- Využití na eu.wikipedia.org
- Využití na no.wikipedia.org
- Využití na sr.wikipedia.org
- Využití na uk.wikipedia.org
Metadata
Tento soubor obsahuje dodatečné informace, poskytnuté zřejmě digitálním fotoaparátem nebo scannerem, kterým byl pořízen. Pokud byl soubor od té doby změněn, některé údaje mohou být neplatné.
Šířka | 10 206 px |
---|---|
Výška | 8 730 px |
Bitů na složku |
|
Druh komprese | JPEG |
Barevný prostor | YCbCr |
Orientace | Normální |
Počet složek | 3 |
Rozlišení obrázku na šířku | 72 dpi |
Rozlišení obrázku na výšku | 72 dpi |
Použitý software | Adobe Photoshop Elements 12.0 Macintosh |
Datum a čas vytvoření obrázku | 26. 3. 2014, 21:45 |
Verze Exif | 2.21 |
Barevný prostor | sRGB |
Datum a čas digitalizace | 24. 3. 2014, 21:12 |
Datum poslední úpravy metadat | 26. 3. 2014, 22:45 |
Unikátní ID původního dokumentu | xmp.did:A325F59519206811871FB5EA813F8A2F |